środa, 13 listopada 2013

Szkocko - polski weekend weselny nad jeziorem.

Violę i Paula osobiście poznaliśmy dopiero na 4 dni przed ich ślubem mimo, że przygotowania trwały od 1,5 roku. Wszystkie ustalenia wynikały ze 112 maili i niezliczonych godzin rozmów za pomocą komunikatora skype. Przez ten czas byliśmy świadkami m.in. ich przeprowadzki do Singapuru i narodzin małego Blake'a .

Cudowni ludzie, którym bardzo dziękujemy,  że mogliśmy zorganizować dla nich ten najważniejszy dzień! Dzień, a nawet i  prawie tydzień, ponieważ goście spędzili w Polsce 5 dni. Priorytetem młodej pary było połączenie polskiej tradycji i szkockiej kultury. Ślub odbył się w plenerze nad jeziorem - na molo. Wzruszające przemówienia, druhny, wiersze i łezka w oczach najbliższych takie elementy towarzyszyły młodej parze wypowiadających "tak", a raczej "I do". :)

Na ślubie akompaniowały szkockie dudy, które swoim brzmieniem umilały również czas gościom w czasie ogrodowego koktajlu. Następnie polskim zwyczajem powitaliśmy parę chlebem i solą. Nie mogło zabraknąć, życzeń, toastów i przemówień. A po uroczystym obiedzie wesele do rana!
Ku naszemu zdumieniu (oczywiście pozytywnemu) szkocka część gości była zachwycona polskimi zwyczajami i bardzo chętnie wtórowała w zabawie! Oczywiście nie mogliśmy zapomnieć o tradycyjnych dla nich utworach i tak nie zabrakło m.in  "Flower of Scotland" !

W stylizacji ślubnej połączono kolor różowy z motywem tartanu charakterystycznego dla rodu pana młodego. Róż i odcienie  fioletu (bo w tej gamie kolorystycznej był tartan) idealnie się połączył dając elegancką całość.  Dekoracje nawiązywały również do sielskiego pleneru, w którym odbył się ślub i wesele.

Mogłabym pisać wiele na temat tego wesela i dni spędzonych z gośćmi, ale nie sposób przekazać wszystkich momentów i emocji, dlatego całość zamknę w słowach piosenki "ach co to był za ślub" ! A poniżej fotorelacja z tego pięknego dnia!

Thank you Viola & Paul for the opportunity to organize of your Big Day. I thank all the guests for a wonderful fun. It was a great pleasure to meet you. I wish you all the best !

 
Księga gości

Dekoracja stołu prezydialnego.

Numery stołów

Namiot weselny.

Ostatnie poprawki :)

Tartan Pana Młodego.


Szkockie dudy na ślubie.
Flower girl and ring bearer

Ślubne drogowskazy.
Scenariusz ślubu i wesela.



Ceremonia ślubu.


Panna młoda i jej druhny

Tablica gości.

Bride & Groom and all scottish men.



Bukiet druhny.
Miejsce księgo gości.
 
Wesele odbyło się w namiocie. Wedding tent.
Tort weselny. Wedding Cake.

Wedding bouquet.


Koktajl w ogrodzie.

Miejsce ślubu.


"I DO"



Beautiful Bride!





Pokaz tańca szkockiego.



Dziękuję wszystkim zaangażowanym podwykonawcom bez, których ten dzień nie byłby tak udany!

Foto: www.fotoinlove.pl 
Wedding Planner & Wedding decoration: Iwona Przybojewska www.eventbyev.pl 
Konsultant ślubny & ślubne dekoracje: Iwona Przybojewska www.eventbyev.pl  
Wedding coordinator : Paulina Pryba, Iwona Przybojewska




Brak komentarzy: